A.V. Pivnik1, N.V. Seregin2, Yu.G. Parkhomenko3,4, O.A. Tishkevich4, A.M. Kovrigina5, Е.B. Likunov6
1 N.N. Pletnev Moscow Clinical Research Center, Department of Health, Moscow, Russian Federation
2 Moscow Municipal Cancer Dispensary No. 3, Moscow, Russian Federation
3 Research Institute of Human Morphology, RAMS, Moscow, Russian Federation
4 Clinical Infectious Diseases Hospital No. 2, Department of Health, Moscow, Russian Federation
5 Hematology Research Center, RF MH, Moscow, Russian Federation
6 American Medical Center, Moscow, Russian Federation
Address correspondence to: pivnikav@gmail.com
For citation: Pivnik A.V., Seregin N.V., Parkhomenko Yu.G., Tishkevich O.A., Kovrigina A.M., Likunov E.B. Lymphomas in HIV-Infected Patients: Literature Review. Klin. onkogematol. 2014; 7(3): 264–77 (In Russ.).
ABSTRACT
This review presents data on incidence, pathogenesis, diagnosis, and treatment of lymphoid malignancies in HIV-infected patients. Articles published by Russian and foreign authors are being reviewed. The principle role of decreased CD4+ lymphocyte count in development of secondary diseases in HIV patients is emphasized. Data on the structure of death causes in HIV-infected patients published by Russian authors are presented. They demonstrate that lymphoma is the 5th most common death cause (of 6 leading death causes). Hodgkin’s lymphoma in HIV-infected patients is not discussed in the review, because its pathogenesis differs from that of aggressive lymphomas and requires a separate discussion.
Keywords: lymphomas in HIV-infected patients, HIV, AIDS, secondary disorders, death causes, pathogenesis, diagnosis, treatment.
Accepted: May 15, 2014
Read in PDF (RUS)
REFERENCES
- Ship J.A., Wolff A., Selik R.M. Epidemiology of acquired immune deficiency syndrome in persons aged 50 years or older. J. Acquir. Immune Defic. Syndr. 1991; 4(1): 84–8.
- Lyles R.H., Munoz A., Yamashita T.E. et al. Natural history of HIV type 1 viremia after seroconversion and proximal to AIDS in a large cohort of homosexual men. J. Infect. Dis. 2000; 181: 872–80.
- Бобкова М.Р. Иммунитет и ВИЧ-инфекция (популярные лекции). М.: Олимпия Пресс, 2006. 240 с. [Bobkova M.R. Immunitet i VICh-infektsiya (populyarnye lektsii). (Immunity and HIV infection (popular lectures)). Moscow: Olimpiya Press Publ., 2006. 240 p.].
- Mellors J.W., Munoz A.M., Giorgi J.V. et al. Plasma viral load and CD4+ lymphocytes as prognostic markers of HIV-1 infection. Ann. Intern. Med. 1997; 126: 946–54.
- UNAIDS Technical Update (UNAIDS Best Practice Collection: Technical Update). UNAIDS (1997b): HIV testing methods. Geneva: UNAIDS, November 1997.
- Покровский В.В., Ермак Т.Н., Беляева В.В. ВИЧ инфекция. Клиника, диагностика, лечение. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2003: 356–60. [Pokrovskii V.V., Ermak T.N., Belyaeva V.V. VICh infektsiya. Klinika, diagnostika, lechenie. (HIV infection. Clinical picture, diagnosis, treatment). Moscow: GEOTAR-Media Publ., 2003. pp. 356–60].
- ВИЧ-инфекция и СПИД: национальное руководство. Под. ред. В.В. Пок ровского. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2013. 608 с. [Pokrovskii V.V., ed. VICh-infektsiya i SPID: natsional’noe rukovodstvo. (HIV and AIDS: national guidelines). Moscow: GEOTAR-Media Publ., 2013. 608 p.].
- Покровский В.И., Покровский В.В., Потекаев С.Н. и др. Первый случай СПИД у гражданина СССР. Тер. арх. 1988; 7: 10–14. [Pokrovskii V.I., Pokrovskii V.V., Potekaev S.N. et al. The first case of AIDS in a USSR resident. Ter. arkh. 1988; 7: 10–4. (In Russ.)].
- Тишкевич О.А., Шахгильдян В.И., Пархоменко Ю.Г. Структура ле- тальных исходов и патологическая анатомия у больных ВИЧ-инфекцией в Москве. Эпидемиол. и инфек. бол. 2004; 4: 42–6. [Tishkevich O.A., Shakhgil’dyan V.I., Parkhomenko Yu.G. The Structure of lethal outcomes and morbid anatomy in HIV infected patients in Moscow. Epidemiol. i infek. bol. 2004; 4: 42–6. (In Russ.)].
- Гармаева Т.Ц. Вирусные гепатиты В и С у больных заболеваниями системы крови: Автореф. дис. … д-ра мед. наук. М., 2012. [Garmaeva T.Ts. Virusnye gepatity B i C u bol’nykh zabolevaniyami sistemy krovi: Avtoref. dis. … d-ra med. nauk. (Viral hepatitis B and C in patients with blood diseases: Author’s abstract of doctor’s thesis). Moscow, 2012.].
- Gonzalez R., Jacobus J., Martin M. Investigating Neurocognitive Features of Hepatitis C Virus Infection in Drug Users: Potential Challenges and Lessons Learned from the HIV Literature. CID 2005; 41: S45–49.
- Hilsabeck R.C., Castellon S.A., Hinkin Ch.H. Neuropsychological Aspects of Coinfection with HIV and Hepatitis C Virus. CID 2005; 41: S38–44.
- Desai J., Mitnick R.J., Henry D.H., Llena J., Sparano J.A. Patterns of central nervous system recurrence in patients with systemic human immunodeficiency virus-associated non-Hodgkin lymphoma. Cancer 1999; 86: 1840–7.
- Леви Дж.Э. ВИЧ и патогенез СПИДа: Пер. с англ., 3-е изд. М.: На- учный мир, 2010: 16. [Levy Jay A. HIV and the Pathogenesis of AIDS. 3rd edition. ASM Press, 2007, 643 p. (Russ. Ed. Levy J.A. VICh i patogenez SPIDa. Moscow: Nauchnyi Mir Publ., 2010. рр. 16.)].
- Allers K., Hutter G., Hofmann J. et al. Evidence for the cure of HIV infection 32 stem cell transplantation. Blood 2011; 117(10): 2791–9.D32/Dby CCR5
- Hosseini I., MacGabhann F., Thomas P.G. (eds.) APOBEC3G-Augmented Stem Cell Therapy to Modulate HIV Replication: A Computational Study. PLoS One 2013; 8(5): e63984.
- Kenneth L.M., Johnson M., D’Aquila R.T. APOBEC3G Complexes Decrease Human Immunodeficiency Virus Type 1 Production. J. Virol. 2011; 85(18): 9314–26.
- Collins K.L., Chen B.K., Walker B.D., Baltimore D. HIV-1 protein protects infected primary cells against killing by cytotoxic T lymphocytes. Nature 1998; 391: 397–401.
- Hammer S.M. Treatment for adult HIV infection: JAVA 2006; 296(7): 827–43.
- Hoffmann C., Chow K.U., Wolf E. et al. Strong impact of highly active antiretroviral therapy on survival in patients with human immunodeficiency virusassociated Hodgkin’s disease. Br. J. Haematol. 2004; 125: 455.
- Хоффман К., Кампс Б. Лечение ВИЧ-инфекции. Flying Publisher, 2005. 581 c. [Hoffmann C., Kamps B. HIV Therapy. Flying Publisher, 2005. 581 p. (Russ. Ed. Hoffmann C., Kamps B. Lechenie VICh-infektsii. Flying Publisher, 2005. 581 p.)].
- Бартлетт Дж. и др. Клинические аспекты ВИЧ-инфекции: Пер. с англ. М., 2013. 540 с. [Bartlett J. et al. Klinicheskie aspekty VICh-infekcii (Clinical aspects of HIV infection). Moscow, 2013. 540 p.].
- Ioachim H.L. Lymphadenopathies of HIV infection and AIDS. In: Benign and malignant lymphadenopathies. Ed. by G.A. Pangalis, A. Polliack. Harwood academic publisher, 1993: 159–70.
- Малый В.П. ВИЧ/СПИД (Новейший медицинский справочник). М.: Эксмо, 2009. 672 с. [Malyi V.P. VICh/SPID (Noveishii meditsinskii spravochnik) (HIV/AIDS (Up-todate manual)). Moscow: Eksmo Publ., 2009. 672 p.].
- Пивник А.В., Лукашев А.М., Туманова М.В. и др. Диагностика и ле- чение больных СПИД-ассоциированными лимфомами. Вестн. Моск. онкол. общества. 2008; 12: 553. [Pivnik A.V., Lukashev A.M., Tumanova M.V. et al. Diagnosis and treatment of patients with AIDS-associated lymphomas. Vestn. Mosk. onkol. obshchestva. 2008; 12: 553. (In Russ.)].
- Schuerman D.A. Clinical concerns: AIDS in the elderly. J. Gerontol. Nurs. 1994; 20(7): 11–7.
- Пархоменко Ю.Г., Тишкевич О.А., Шахгильдян В.И. Анализ аутопсий при ВИЧ-инфекции. Арх. пат. 2003; 3: 24–9. [Parkhomenko Yu.G., Tishkevich O.A., Shakhgil’dyan V.I. Analysis of autopsies in HIV infection. Arkh. pat. 2003; 3: 24–9. (In Russ.)].
- Mack K.A., Ory M.G. AIDS and older Americans at the end of the twentieth century. J. Acquir. Immune Defic. Syndr. 2003; 33(Suppl. 2): S68–75.
- Diamond C., Taylor T.H., Im T., Miradi M., Anton-Culver H. Improved survival and chemotherapy response among patients with AIDS-related Hodgkin’s lymphoma receiving highly active antiretroviral therapy. Hematol. Oncol. 2006; 10: 10.
- Powles T., Imami N., Nelson M., Gazzard B.G., Bower M. Effects of combination chemotherapy and HAART on immune parameters in HIV-1 associated lymphoma. AIDS 2002; 16: 531–6.
- Пивник А.В., Коровушкин В.Г., Пархоменко Ю.Г. и др. Дифференци- альная диагностика лимфаденопатий при ВИЧ/СПИД. Тер. арх. 2006; 4: 28–32. [Pivnik A.V., Korovushkin V.G., Parkhomenko Yu.G. et al. Differential diagnosis of lymphoadenopathies in HIV/AIDS. Ter. arkh. 2006; 4: 28–32. (In Russ.)].
- Пивник А.В., Коровушкин В.Г., Туаева А.О. и др. Тромбоцитопения при ВИЧ-инфекции. Тер. арх. 2008; 80(7): 75–80. [Pivnik A.V., Korovushkin V.G., Tuaeva A.O. et al. Thrombocytopenia in HIV infection. Ter. arkh. 2008; 80(7): 75–80. (In Russ.)].
- Малеев В.В., Полякова А.М., Кравченко А.В. Патогенетические механизмы нарушений системы гемостаза у больных ВИЧ-инфекцией. Эпидемиол. и инфек. бол. 2000; 3: 45–9. [Maleev V.V., Polyakova A.M., Kravchenko A.V. Pathogenetic mechanisms of hemostatic disorders in HIV infected patients. Epidemiol. i infek. bol. 2000; 3: 45–9. (In Russ.)].
- Stebbing J., Gazzard B., Mandalia S. et al. Antiretroviral treatment regimens and immune parameters in the prevention of systemic AIDS-related non-Hodgkin’s lymphoma. J. Clin. Oncol. 2004; 22(11): 2177–83.
- Young N.S., Gerson S.L., High K.A. Clinical Hematology. Philadelphia: Mosby Elsevier, 2006: 505–79.
- Февралева И.С., Глинщикова О.А., Макарик Т.В., Судариков А.Б. Мультиплексная диагностика вирусов гепатитов В, С и парвовируса В19 у больных, получающих множественные гемотрансфузии. Гематол. и транс- фузиол. 2008; 53(4): 54–6. [Fevraleva I.S., Glinshchikova O.A., Makarik T.V., Sudarikov A.B. Multiplex diagnosis of hepatitis B and C viruses and parvovirus B19 in patients receiving multiple hemotransfusions. Gematol. i transfuziol. 2008; 53(4): 54–6. (In Russ.)].
- Судариков А.Б. Молекулярная диагностика вирусов гепатита С, В, G и парвовируса B19 у гематологических больных: Автореф. дис. д-ра … биол. наук. М., 2012. [Sudarikov A.B. Molekulyarnaya diagnostika virusov gepatita S, V, G i parvovirusa B19 u gematologicheskikh bol’nykh: Avtoref. dis. … d-ra biol. nauk. (Molecular diagnosis of hepatitis C, B, G viruses and parvovirus B19 in hematological patients). Moscow, 2012.].
- Wu H., Kuritzkes D.R., Clemon D.R. et al. Characterization of viral dynamics in HIV type 1-infected patients treated with combination antiretroviral therapy: relationships to host factors, cellular restoration, and virologic end points. J. Infect. Dis. 1999; 179: 799–807.
- Ganellos G.P., Lister T.A., Sklar J.L. The Lymphomas. Philadelphia: W.B. Saunders, 1998: 399–413.
- Armitage J.O., Cavalli F., Longo D. Annual of Lymphoid Malignancies. Taylor & Francis, 2000: 112–9.
- Navarro W.H., Kaplan L.D. AIDS-related lymphoproliferative disease. Blood 2006; 107(1): 13–20. 42. Little R.F. AIDS-related non-Hodgkin’s lymphoma: etiology, epidemiology, and impact of highly active antiretroviral therapy. Leuk. Lymphoma 2003; 44(3): 63–8.
- Gerard L., Galicier L., Maillard A. et al. Systemic non-Hodgkin lymphoma in HIV-infected patients with effective suppression of HIV replication: persistent occurrence but improved survival. J. Acquir. Immune Defic. Syndr. 2002; 30: 478–84.
- Levine A.M., Seneviratne L., Espina B.M. et al. Evolving characteristics of AIDS-related lymphoma. Blood 2000; 96: 4084–90.
- Matthews G.V., Bower M., Mandalia S. et al. Changes in AIDS-related lymphoma since the introduction of HAART. Blood 2000; 96: 2730–4.
- Besson C., Goubar A., Gabarre J. et al. Changes in AIDS-related lymphoma since the era of HAART. Blood 2001; 98: 2339–44.
- Levine A.M. AIDS-related lymphoma. Semin. Oncol. Nurs. 2006; 22(2): 80–9.
- Aboulafia D.M., Pantanowitz L., Dezube B.J. AIDS-Related Non-Hodgkin Lymphoma: Still a Problem in the Era of HAART. AIDS 2004; 14(11): 605–17.
- Kadan-Lottick N.S., Skluzacek M.C., Gurney J.G. Decreasing incidence rates of primary central nervous system lymphoma. Cancer 2002; 95: 193–202.
- Franceschi S., Dal Maso L., La Vecchia C. Advances in the epidemiology of HIV-associated non-Hodgkin’s lymphoma and other lymphoid neoplasms. Intern. J. Cancer 1999; 83: 481–5.
- Cinque P., Brytting M., Vago L. et al. Epstein-Barr virus DNA in cerebrospinal fluid from patients with AIDS-related primary lymphoma of the central nervous system. Lancet 1993; 342: 398–401.
- Oriol A., Ribera J.M., Esteve J. et al. Lack of influence of human immunodeficiency virus infection status in the response to therapy and survival of adult patients with mature B-cell lymphoma or leukemia. Results of the PETHEMALAL3/97 study. Haematologica 2003; 88(4): 445–53.
- Mounier N., Spina M., Gabarre J. et al. AIDS-related non-Hodgkin lymphoma: final analysis of 485 patients treated with risk adapted intensive chemotherapy. Blood 2006; 107(10): 3832–40.
- Lim S.T., Karim R., Tulpule A., Nathwani B.N., Levine A.M. Prognostic Factors in HIV-Related Diffuse Large-Cell Lymphoma: Before Versus After Highly Active Antiretroviral Therapy. J. Clin. Oncol. 2005; 23(33): 8477–82.
- Carbone A., Cesarman E., Spina M. HIV-associated lymphomas and gamma-herpesviruses. Blood 2009; 113(6): 1213–24.
- Simonelli C., Spina M., Cinelli R. et al. Clinical features and outcome of primary effusion lymphoma in HIV-infected patients: a single-institution study. J. Clin. Oncol. 2003; 21: 3948–54.
- Menendez J.A., Lilien D.L., Nanda А. et al. AIDS-Related Lymphoma. Abstr. Hematol. Oncol. 2005; 8(1): 20–30, 68–70.
- Delecluse H.J., Anagnostopoulos I., Dallenbach F. et al. Plasmablastic lymphomas of the oral cavity: a new entity associated with the human immunodeficiency virus infection. Blood 1997; 89: 1413–20.
- Gisselbrecht C., Mounier N. Treatment of relapsed and refractory Hodgkin’s Lymphoma. In: Education program of the 10th congress of the European Hematology Association, 2005: 182–5.
- Gisselbrecht C., Mounier N. Treatment of poor prognosis non-Hodgkin’s lymphoma. In: Education program of the 10th congress of the European hematology association, 2005: 160–5.
- Bower M., Gazzard B., Mandalia S., Newsom-Davis T. et al. A prognostic index for systemic AIDS-related non-Hodgkin lymphoma treated in the era of highly active antiretroviral therapy. Ann. Intern. Med. 2005; 143: 265–73.
- Feigal E.G., Levine A.M., Biggar R.J. AIDS-related Cancers and Their Treatment. Marcel Dekker Inc., 2000: 97–124.
- Little R.F., Gutierrez M., Jaffe E.S. et al. HIV-Associated non-Hodgkin lymphoma: incidence, presentation, and prognosis. JAMA 2001; 285: 1880–5.
- Pauza C.D., Pyzalski R., Perlman S.B. et al. Positron emission tomography images of AIDS pathogenesis. Conf. Adv. AIDS Vaccine, 1997.
- Литвинов В.И., Макарова М.В., Краснова М.А. Нетуберкулезные микобактерии и микобактериозы. Эпидемиол. и инфек. бол. 2011; 6: 4–10. [Litvinov V.I., Makarova M.V., Krasnova M.A. Nontuberculous mycobacteria and mycobacteriosis. Epidemiol. i infek. bol. 2011; 6: 4–10. (In Russ.)].
- Литвинов В.И., Макарова М.В., Краснова М.А. Нетуберкулезные микобактерии. М.: МНПЦБТ, 2008. 256 с. [Litvinov V.I., Makarova M.V., Krasnova M.A. Netuberkuleznye mikobakterii (Nontuberculous mycobacteria). Moscow: MNPTsBT Publ., 2008. 256 р.].
- Clarke C.A., Glaser S.L. Epidemiologic trends in HIV-associated lymphomas. Curr. Opin. Oncol. 2001; 13: 354–9.
- Clarke C.A., Glaser S.L. Epidemiologic trends in HIV-associated lymphomas. Curr. Opin. Oncol. 2003; 15: 267–90.
- Патологическая анатомия: национальное руководство. Под ред. М.А. Пальцева, Л.В. Кактурского, О.В. Зайратьянца. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2011. 1264 с. [Pal’tsev M.A., Kakturskii L.V., Zairat’yants O.V., eds. Patologicheskaya anatomiya: natsional’noe rukovodstvo. (Morbid anatomy: national guidelines). Moscow: GEOTAR-Media Publ., 2011. 1264 p.].
- Stebbing J., Marvin V., Bower M. et al. The evidence-based treatment of AIDS-related non-Hodgkins lymphoma. Cancer Treat. Rev. 2004; 30: 249–53.
- Hartmann P., Rehwald U., Salzberger B. et al. BEACOPP therapeutic regimen for patients with Hodgkin’s disease and HIV infection. Ann. Oncol. 2003; 14: 1562–9.
- Antinori A., Cingolani A., Alba L. et al. Better response to chemotherapy and prolonged survival in AIDS-related lymphomas responding to highly active antiretroviral therapy. AIDS 2001; 15: 1483–91.
- Chadburn A., Hyjek E., Mathew S. et al. KSHV-positive solid lymphomas represent an extra-cavitary variant of primary effusion lymphoma. Am. J. Surg. Pathol. 2004; 28(11): 1401–16.
- Пивник А.В. Применение ритуксимаба у больных с ВИЧ-инфекцией. Клин. онкогематол. 2013; 6(1): 84–90. [Pivnik A.V. The use of rituximab in patients with HIV infection. Klin. onkogematol. 2013; 6(1): 84–90. (In Russ.)].
- Lim S.T., Karim R., Nathwani B.N. et al. AIDS-related Burkitt’s lymphoma versus diffuse large cell lymphoma in the pre-highly active antiretroviral therapy (HAART) and HAART eras: significant differences in survival with standard chemotherapy. J. Clin. Oncol. 2005; 23: 4430–8.
- Boue F., Gabarre J., Gisselbrecht C. et al. CHOP chemotherapy plus Rituximab in HIV patients with high grade lymphoma – results of an ANRS Trial. Blood 2002; 22: 470a (abstract 1824).
- Dunleavy K., Wilson W.H. How I treat HIV-associated lymphoma. Blood 2012; 119(14): 3245–55.
- Krishnan A., Molina A., Zaia J. et al. Durable remissions with autologous stem cell transplantation for high-risk HIV-associated lymphomas. Blood 2005; 105(2): 874–8.
- Sparano J.A., Wiernik P.H., Strack M. et al. Infusional cyclophosphamide, doxorubicin, and etoposide in human immunodeficiency virus- and human T-cell leukemia virus type I-related non-Hodgkin’s lymphoma: a highly active regimen. Blood 1993; 81: 2810–5.
- Cortes J., Thomas D., Rios A. et al. Hyperfractionated cyclophosphamide, vincristine, doxorubicin, and dexamethasone and highly active antiretroviral therapy for patients with acquired immunodeficiency syndrome-related Burkitt lymphoma/leukemia. Cancer 2002; 94: 1492–9.
- Molina A., Zaia J., Krishnan A. Treatment of human immunodeficiency virus-related lymphoma with haematopoietic stem cell transplantation. Blood Rev. 2003; 17: 249–58.
- Navarro J.T., Ribera J.M., Oriol A. et al. Influence of HAART on response to treatment and survival in patients with AIDS-related non-Hodgkin’s lymphoma treated with cyclophosphamide, hydroxydoxorubicin, vincristine and prednisone. Br. J. Haematol. 2001; 112: 909–15.
- Барях Е.А., Кременецкая А.М., Кравченко С.К. и др. Новый короткий высокоинтенсивный протокол терапии лимфомы Беркитта у взрослых ЛБ- М-04: промежуточные результаты. Гематол. и трансфузиол. 2006; 51(6): 45–9. [Baryakh E.A., Kremenetskaya A.M., Kravchenko S.K. et al. New abridged highly intensive protocol LB-M-04 for treatment of Burkitt’s lymphoma in adults: interim results. Gematol. i transfuziol. 2006; 51(6): 45–9. (In Russ.)].
- Барях Е.А., Звонков Е.Е., Кременецкая А.М. и др. Лечение Беркитто- подобной лимфомы у взрослых. Тер. арх. 2005; 7: 53–8. [Baryakh E.A., Zvonkov E.E., Kremenetskaya A.M. et al. Treatment of Burkittlike lymphoma in adults. Ter. arkh. 2005; 7: 53–8. (In Russ.)].
- Пивник А.В., Пархоменко Ю.Г., Криволапов Ю.А. и др. Соматические проблемы ВИЧ-медицины: СПИД-ассоциированные лимфомы. Онкогема- тология 2007; 3: 27–37. [Pivnik A.V., Parkhomenko Yu.G., Krivolapov Yu.A. et al. Somatic problems of HIV medicine: AIDS-associated lymphomas. Onkogematologiya 2007; 3: 27–37. (In Russ.)].
- Kaplan L.D., Lee J.Y., Ambinder R.F. еt al. Rituximab does not improve clinical outcome in a randomized phase 3 trial of CHOP with or without rituximab in patients with HIV-associated non-Hodgkin’s lymphoma: AIDS-Malignancies Consortium Trial 010. Blood 2005; 106: 1538–43.
- Kaplan L.D., Scadden D.T. No benefit from Rituximab in a randomized phase III trial of CHOP with or without rituximiab for patients with HIV-associated non-Hodgkins lymphoma: AIDS-Malignancies Consortium study 010. Proc. Am. Soc. Clin. Oncol. 2003; 22: 564 (abstract 2268).
- Krishnan A., Molina A., Zaia J. et al. Autologous stem cell transplantation for HIV-associated lymphoma. Blood 2001; 98: 3857–9.